В МГУ при помощи районной центральной модельной библиотеки им.

В МГУ при помощи районной центральной модельной библиотеки им. В. М. Санги Ногликской централизованной библиотечной системы Сахалинской области создан первый цифровой корпус нивхского языка/

Чтобы спасти уникальный язык от забвения, создан его первый полноценный цифровой корпус. Корпус — это особая электронная библиотека текстов. Система автоматически размечает грамматику и контекст, позволяя в пару кликов находить примеры употребления слов и анализировать живую речь.

Работу провела лаборатория НИВЦ МГУ под руководством лингвиста Павла Валерьевича Гращенкова.

Исследователи выразили особую благодарность сотрудникам Ногликской центральной библиотеки, которые помогли найти и оцифровать редкие материалы. Эта база данных станет современным фундаментом для создания новых учебников, словарей и приложений.

Корпус находится в открытом доступе и предназначен как для профессиональных лингвистов, так и для всех, кто интересуется культурой коренных народов Дальнего Востока.

Изучить корпус можно по ссылке: corpora.rcc.msu.ru/nivkh